上周四，虎嗅曾编译了一篇来自BusinessInsider名叫《雷军说：别老拿苹果跟小米比，咱们更像亚马逊》的文章，结果两天后路透社就发了一篇题目为《对中国小米而言，外在才是最关键的》的评论，称小米配件只是载体，雷军真正想做的是把将手机终端变成“特洛伊木马”，好在传统互联网公司——比如腾讯、百度、阿里、新浪——的嘴下抢到移动互联网入口。这篇文章由新浪科技翻译，要点如下：
便宜的载体
经过两年的开展，小米曾经仰仗物美价廉的自动手机在中国吸引了数百万粉丝，但高价象征着小米必定忍受微薄的利润。于是，他们宿愿打破配件开售的局限，挺进移动互联网畛域，经过网络购物和游戏赚取更多支出。
据预计，中国移动互联网的市场规模将从2012年的90亿美元增至2年的300亿美元。
“手机只是一个载体，”雷军在接受采访时说，“微软用包装在纸盒里的光盘来开售Windows，难道这就示意微软是纸盒公司吗？”
充溢野心的木马
43岁的雷军示意，如今应该中止与苹果公司的对比，转而与阿里巴巴、百度和腾讯等中国外乡巨头开展竞争。
小米目前每月经过移动互联网平台创收约2000万元人民币(约合327万美元)，其中包括了一个游戏核心、一个在线集市和一个与腾讯微信竞争的社交信息运行。往年上半年，这一数字不到小米月营收的1%。
雷军预计，随着小米开展他所谓的“软件生态系统”，该公司明年每月的移动互联网营收有望到达1.5亿元人民币。虽然他拒绝提供细节，但却示意，小米曾经领有挺进网络服务畛域的配件产品——“小米卖手机就像亚马逊卖Kindle”，雷军补充说。
难以攻陷的特洛伊城
行业专家正告称，虽然雷军的野心很大，但相较于竞争对手的宏大规模，以及在移动互联网畛域的既有产品，该公司依然黯然失色。
新加坡IT咨询公司RedTech Advisors剖析师迈克尔·克伦德宁(Michael Clendenin)示意，少数中国生产者也曾经习气了收费下载内容，不愿花钱购置软件，因此小米很难经过这种方式赚钱。
“苹果公司领有低劣的生态系统，但他们的目标是为了让用户继续经常使用他们的配件，而不是用配件来开售软件。”他说。
百度目前的市值为495亿美元，行将IPO的阿里巴巴估值或许超越1000亿美元。
克伦德宁以为，腾讯微信在中国自动手机用户中的遍及率曾经超越一半，阿里巴巴旗下的淘宝则是世界访问量***的20家网站之一，新浪微博在中国的微型博客畛域占据主导，小米很难在这些畛域与这些企业开展竞争。
“假设雷军想开发低劣的手机，而后将其作为击败腾讯和其余企业的特洛伊木马，我以为他今后将面临一场苦战”，克伦德宁说。